close

跩哥‧馬份和妻兒站在那裡,穿著一件扣到脖子下的黑上衣。他的頭髮有些褪色了
,正好突顯抬高的下巴;那位新來的男孩則像極了跩哥,正如阿不思很像哈利一樣
。馬份看見哈利、榮恩、妙麗與金妮瞪著他,簡單地點點頭,便再次轉身離去。
                                                                               
「那隻小毒蠍(Scorpius,馬份的兒子),」榮恩咬著牙說。「記得每次測驗都要打
垮他,小蘿絲。感謝老天你繼承了你老媽的腦袋。」
                                                                               
「別說了,榮恩,」妙麗說,半嚴肅半好笑。
                                                                               
「你就別在他們進學校之前就煽動他們打起來了。」

「沒錯,抱歉,」榮恩說,可是還是克制不住。「不過還是不要跟他太要好,小蘿
絲。魏斯理公公不會原諒你嫁給純種混帳的。」
                                                                               
「嘿!」
                                                                               
詹姆再度出現,拋下自己的行李、貓頭鷹與推車,顯然帶著大新聞。
                                                                               
「泰迪回來了,」他上氣不接下氣說,指著身後繚繞的蒸氣。「剛剛才看到他!猜
猜他在做什麼?跟維多莉親嘴,我們的表姐!」
                                                                               
他抬頭看著大人們,顯然對他們缺乏反應感到失望。
                                                                               
「我們的泰迪,泰迪‧路平!跟維多莉親嘴!我們的表姐!然後我問泰迪他來做什
麼──」
                                                                               
「你打擾他們了嗎?」金妮說。「還真像榮恩──」
                                                                               
「──他說他過來送她!然後她叫我走開。他就開始親嘴!」詹姆補充,好像怕自
己沒說清楚。
                                                                               
「他們如果能結婚有多好!」莉莉心醉地低語。「泰迪就能變成我們一家人了!」

「他確實常常來吃晚飯,一個禮拜四次,」哈利說。「我們幹麻不乾脆邀他跟我們
一起住,把這件事解決?」
                                                                               
「好耶!」詹姆熱心地說。「我不介意讓阿──讓泰迪共用我的房間。」
                                                                               
「不行,」哈利堅定地說。「你和阿不思得住同一個房間,直到房子被我拆了為止。」
                                                                               
他看看那隻老錶。那曾是屬於費邊‧普瑞(Fabian Prewett)的。
                                                                               
「快十一點,你們最好上車了。」
                                                                               
「記得替我們跟奈威送上我們的愛!」金妮說,擁抱詹姆。
                                                                               
「媽!我不能給一個教授送上愛──」
                                                                               
「你知道奈威的──」
                                                                               
詹姆翻白眼。「在外面可以啦,可是在學校他是隆巴頓教授不是嗎?我可不能跑進
藥草學教室,然後給他送上愛......」
                                                                               
他對母親的愚蠢堅持搖搖頭,索性轉而整整阿不思。「晚點見了,阿不思。當心那
些騎士墜鬼馬。」
             
「我以為牠們根本看不到?你說牠們是看不到的。」但詹姆只是大笑,讓母親吻他
,給父親一個離別的擁抱,然後就跳上人越來越多的火車。他們見他揮手,然後衝
入走道去找他的朋友。
                                                                               
「騎士墜鬼馬沒什麼好怕的,」哈利對阿不思說。「他們很溫和,不會嚇人。不過
,你不會坐馬車去學校,而是會搭小船。」
                                                                               
金妮給阿不思一個再見的吻。
                                                                               
「聖誕節再見了。」
                                                                               
「再見,阿不思,」哈利說,與兒子擁抱。「別忘了下星期五接受海格邀請去喝茶
。別惹上皮皮鬼。別跟任何人決鬥,直到你學會怎麼做為止。還有別讓詹姆再整你
了。」
                                                                               
「如果我被分到史萊哲林了呢?」
                                                                               
那句話只對他父親而講;哈利知道此時此刻,只有離別才讓阿不思透露自己最深
、最真誠的恐懼。
                                                                               
哈利跪下,好讓阿不思能直接對著他的臉龐。在哈利三個孩子中,只有阿不思繼
承了母親莉莉的雙眼。
                                                                               
「阿不思‧賽佛勒斯,」哈利安靜地說,除了金妮外沒有人能聽見,而她也小心
地假裝對著已經上火車的羅絲揮手。「你的名字來自霍格華茲的兩位校長。其中
一個出自史萊哲林,而他或許是我所認識過最勇敢的人。」
                                                                               
「可是如果被分到──」
                                                                               
「──那麼史萊哲林學院就會得到一個傑出的學生,是不是?這對我們無所謂,阿
不思。但它對你有的。你可以選擇葛來芬多而不是史萊哲林。分類帽會接受你的
抉擇。」
                                                                               
「真的嗎?」
                                                                               
「它接受了我的,」哈利說。
                                                                               
他從未對他的孩子們提過這些,而他看見阿不思在聽見的同時,臉上露出了驚訝。
但現在猩紅列車的門已經依次關上,一群家長也湧上前去,送出他們最後的吻別與
臨別提醒。阿不思跳上車廂,金妮將門在他身後關好。學生們從最靠近的窗戶探出
頭來。好多張臉龐,無論在火車上或月台上,都在哈利心中形成快速閃過的影像。
                                                                               
「他們在看什麼?」阿不思問,和蘿絲轉頭看著其他學生。
                                                                               
「別擔心啦,」榮恩說。「看我。都怪我實在太──(原文不詳)」
  
阿不思、蘿絲、雨果與莉莉都笑了。火車開始離站,而哈利跟在旁邊走,看著兒子
修長的臉已經閃耀著無比興奮。哈利繼續微笑、揮手,即使感覺有些不捨,看著兒
子被帶離他身邊......
                                                                               
最後一絲蒸氣消失在秋天的空氣中。火車繞過轉角,而哈利的手仍舉著道別。
                                                                               
「他會沒事的,」金妮低語。
                                                                               
當哈利看著她時,他沒有多想,低頭撫摸額頭上的閃電形疤痕。
                                                                               
「我知道他會的。」
                                                                               
十九年過去,那道疤從未再讓他痛苦過。永遠也不會了。


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹

    ʏᴀʀᴏɴ's ᴊᴏᴜʀɴᴀʟ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()